本日、ベラルーシで日本文化情報センター代表を務めていらっしゃる辰巳雅子様が
お嬢様の辰巳結重様とともに来校されました。
辰巳様は、ベラルーシで日本文化を紹介する活動を展開してみえます。
その活動の一つとして、南吉生誕100年を機に、３年間かけて、
南吉童話をロシア語に翻訳し、完成した本を現地の児童図書館等に寄贈されたそうです。
（翻訳作業は、主に結重様が担当されたそうです。）
「日本の子どもたちに、新美南吉がベラルーシをはじめ、世界の各地で有名になりつつあるのを知ってほしい」
とのことで、本校にもその本を寄贈していただきました。

参照（アドレスをクリックしてください）　→　http://blog.goo.ne.jp/nbjc/d/20160503

　　辰巳雅子様（写真左）と結重様（写真右）
　　

　　寄贈していただいた本の表紙（絵も辰巳雅子様が描かれました。）
　　１行目「なんきち　にいみ」
　　２行目「こぎつね　ごん」
　　３行目「にほんの　おはなし」